The CDC has reported 65 confirmed human cases in 2024, and many more may go undetected among dairy and poultry workers.