Must-order dish: Egg-filled buckwheat taiyaki is a savoury spin on morning tea.