Mortgage borrowers have no reason to start panicking about the impact rising gilt yields may have on them, an industry figure ...