US envoy Steve Witkoff and Iran’s top diplomat have begun a second round of talks as the Trump administration presses the Islamic republic to agree to a deal to reverse its nuclear advances.