Marvel Rivals' game director reveals how making players feel like genuine superheroes was key to the game's explosive success.