Keeping Reacher faithful to the books ends up causing a problem for the series, at least in the eyes of creator Lee Child.