Jarrod Bowen is expected back for West Ham in February after a surprising injury update was provided by his family.