While Richardson’s rapid return is a promising sign for him, the Colts may have actually benefited from a longer absence.