Economic challenges, including wine import tariffs, force a spirits and wine company to file for Chapter 11 bankruptcy.