She became a sort of folk hero to community members troubled by ICE’s presence in New York streets. Known only as “polka dot dress woman,” a sharply-dressed woman went viral last month after video ...