Los Angeles County Dist. Atty. Nathan Hochman moved to dismiss a manslaughter indictment against two Torrance police officers ...