How can we predict the way a real material, such as a polymer, responds mechanically over timescales ranging from the ...