The killer in a decades-old slaying of a woman in Massachusetts dubbed "The Lady of the Dunes" — whose maimed body was found on a Cape Cod beach in 1974, prompting countless theories about her death — ...