Police in Northern Ireland have issued a fresh appeal for information about a missing man who disappeared 19 years ago.