Nationwide Building Society recorded its highest ever year for growth in mortgage lending and returned £2.8 billion to its members, including £1 ...