Travel company Webjet Group has received an improved off-market takeover offer from private equity group BGH Capital.