Alligators aren’t all that’s lurking in southeast swamps as University of Georgia research uncovers increased levels of a toxic metal in the water.