Mike Danna's declining usage and rising costs in 2026 will force a difficult decision for the Chiefs going forward.