The unofficial agency once led by tech billionaire Elon Musk was tasked with slashing federal spending and cutting jobs. Musk ...