Can the federal government eliminate “diversity, equity, and inclusion” and “gender ideology” without violating civil rights?

Jill Underly, who is running for re-election, overhauled the state's standardized testing benchmarks and renamed the levels of student achievement.