A trip to Grasse (and a day picking jasmine) turned this iconic perfume into the only present that makes sense.