New research reveals a serious threat as poisoned third-party JavaScript on major websites routes iOS users to exploit kits, compromising device security.