A stinging insect that had vanished from one European country for roughly half a century is back, and its return is part of a wider pattern that should make all of us pay closer attention to the bugs ...