Old-school casseroles have a way of feeling instantly familiar. The collection leans into that comfort with recipes meant for ...