The Gaviota Group has sparked a wave of criticism and sarcasm on social media after advertising new travel routes from Canada to Cuba "via third ...