These hidden Indiana soul food spots may look modest, but locals swear they still deliver authentic Southern flavor and ...