This aspect of gaming from the 1990s and 2000s is one that I don't miss, and one that would be awful for modern games.
Please Insert Disc is a puzzle horror game about navigating the underbelly of a 2000's era gaming console in an attempt to restore its functionality. From the creators of Home Safety Hotline.