Again and again, teenage Afghan refugee Soraya Akhalaghi refers to herself and her fellow displaced migrants as “playing a game.” Only some way into “A Fox Under a Pink Moon” — a candid and urgent ...