Starting Nov. 16, developers must disclose whether their apps include dating features or location sharing — which can raise the age rating.