With numerous trims, including a beefy ZR2 Bison off-road variant, the mid-sized Colorado pickup is a versatile beast for all but the heaviest of haulers.