Two-and-a-half centuries after their military ancestors fought and died in two 18th century North American wars, members of the British army's Scottish regiment will embark on a 340-mile canoe trip ...