The food and supply store chain Smart & Final (NYSE: SFS) announced Tuesday that it agreed to be acquired by investment funds managed by Apollo Global Management LLC (NYSE: APO) for $6.50 per share in ...