In Quartzsite, Ariz., self-described nomads who live on the road converge on the Rubber Tramp Rendezvous. There, they fix each other's vehicles, swap practical tips and share resources.