Between 2020 and 2022, leading self-storage real estate investment trust (REIT) Public Storage (PSA 0.82%) saw its share price more than double thanks to a pandemic-aided boom. Since then, however, ...