District Court Judge Paul Maloney also rejected Robinhood’s request for a preliminary injunction Wednesday on the same ...