Actor and singer-songwriter makes a stop in Iowa City for the first time at the historical Englert Theatre.