JaJuan Kelly had faced numerous felony assault charges in the shootout that left more than a dozen people injured.