The World of Suzie Wong (adapted by Paul Osborn from Richard Mason’s novel) has a surging advance at the box office, but for the stage it is a shambling step backward. It tells of a young Hong Kong ...