A new era is reshaping Atlanta’s housing market. In the wake of the 2008 foreclosure crisis, corporate landlords have rapidly ...