Daniel Dae Kim brought the ultimate villain — tyrant Fire Lord Ozai — out of animation and into 3D in Netflix’s live-action “Avatar: The Last Airbender,” especially in interactions with Ozai’s ...