Although the boardroom scandal at Hewlett-Packard Co. made the practice more widely known, buying phone records or other personal information obtained by “pretext” calls appears to have been common in ...