“Long-term exposure to heating and cooling equipment (and the noise pollution this equipment creates) can cause, or worsen, health problems and interfere with employees’ quality of life, as well as ...