The insert boom of the 1990s created some of the hobby’s most iconic and recognizable cards.