Traditionally, when consumer automotive Web sites advertise, they are pitching to car buyers--not car sellers, since online car-marketing Web sites make money directing leads to dealerships. That is ...