Editor’s note: This story first appeared on palabra, the digital news site by the National Association of Hispanic Journalists. Filmmaker Josee Molavi spent three months last year in Puerto Rico ...