If you’re on social media, you may be clued into the polarizing debate about whether or not it’s acceptable to paint antique furniture. The hot-button topic has staunch supporters on both sides—but ...