Amazon's Fire TV home screen updates are clogging older streaming sticks, but there's a fix

Turning off these invasive settings finally made my Fire TV home screen usable ...