Tom Hiddleston was caught off guard — and on camera — when a radio show host accidentally brought up Taylor Swift, nearly a decade after the stars’ brief but headline-grabbing summer romance.

During a recent interview on the UK’s Heart Radio, host Dev Griffin mentioned the “Loki” actor’s ex-girlfriend Taylor Swift, and a conversation ensued about whether she’s dropping hints that she might...